刑事公诉人和公益诉讼起诉人“同台亮相”

　　“现在开庭!”8月9日上午，两起涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品罪案件，在陕西省西安市莲湖区法院相继开庭。同时，莲湖区检察院对涉案被告人提起刑事附带民事公益诉讼，刑事公诉人和公益诉讼起诉人“同台亮相”。

　　2017年12月21日，莲湖区食药监局工作人员在对辖区早餐供应点检查时,发现雷某、赵某制售的油条，铝残留量分别为628mg/kg、987mg/kg，分别超过国家标准6倍多和9倍多。今年2月，西安市公安局莲湖分局对两人提请批准逮捕。

　　“在审查批捕阶段，我们发现雷某和赵某分别生产销售‘毒油条’200多天，危害的是不特定人的健康权，侵犯的是社会公共利益，可以同时提起公益诉讼。”莲湖区检察院副检察长、公益诉讼起诉人朱文君说。

　　“现在开始法庭调查。由公诉人和公益诉讼起诉人分别出示证据。”审判长说。

　　对检察机关关于雷某和赵某构成生产、销售不符合安全标准的食品罪的指控，雷某和赵某无异议。但对公益诉讼起诉人出示的相关证据，他们均提出异议。

　　检察官出示的公益诉讼证据表明，雷某、赵某制售“毒油条”天数分别是204天、235天，营业额分别是1.4万余元、2.35万元。对此，被告方反驳称只是估算。朱文君说，这些是依据两人在侦查阶段认可的营业天数、营业额取得的均值，客观公正。

　　“检察机关对两名被告人的量刑建议是有期徒刑六个月至十个月。”

　　“民事公益诉讼请求是，要求两人在媒体上向消费者公开道歉并支付营业额10倍的惩罚性赔偿金。雷某为14.2万余元，赵某为23.5万元。”

　　法庭决定择日宣判。酒家经营者范盈盈旁听庭审后说：“既有刑事处罚又有高额的经济处罚，这对我们每个餐饮经营者来说都是教训也是警诫。”